iparraldea

Hitzaditza 2008: zuzen idaztea da giltza... eta aitzakia

Euskal Herri penintsularraren alde batean azkenotan euskaraz idaztearekin azterketak, probak, tituluak, aztoramenak, izuak, tentsioak eta malatxeak ditugula mintzagai eta kezkagai, kontinente partean idaztea jolas eta topagunea izateko aitzakia bihurtu nahi dute berriro. Larunbat honetan hain zuzen ere, Hitzaditza 2008, Baionan, AEK-k eta EKEk antolaturik.

Euskal kultur erakundeak eta AEK-k Hitzaditza, euskarazko diktaketaren hirugarren edizioa proposatzen dute maiatzaren 31n, 9:30etan, larunbatez, Baionan, AEK-ren egoitza berrian. Hiru maila proposatuak dira aurten. Izena eman oraindanik !

2007an, 70 bat pertsonek ariketan parte hartu zuten, bi maila ezberdinetan : lehena, eta lehen aldikotz, 12 urtetarik 15 urte arteko gaztetxoena, bestea aldiz helduena.

Aurten, testu bat proposatuko zaie 13 urtetarik 16 urte arteko gaztetxoei. Helduak aldiz bi taldetan banatuko dira : euskara ikasten ari direnak eta euskaldunak. Euskaltzaindiak testu guziak balioztatuko ditu. Hizkuntza mailaren araberako ariketak izanen dira. Aitzineko urteetan bezala, testuen idazleak diktaketa egunean ezagutuko dira.
Ariketa hau aitzaki bat besterik ez da euskarazko momentu goxo baten iragaiteko : topaketak iparraldeko idazleekin, euskarazko liburuen eskaintza, kultura animazioa eta euskal kulturarekin zer ikusteko duten sarien banaketa.

Izenak eman daitezke Euskal kultur erakundearen webgunean (www.hitzaditza.eke.org) edo deituz (EKE : 05.59.93.25.25. / AEK : 05.59.49.11.81.)

Hitzaditzaren orrian izena emateko modua ez ezik, entrenatzeko online ariketa batzuk ere jarri dizkigute. Lau idazleren testuekin cloze testa, sinonimoak eta diktaketa pare bat.

Zuzen idaztea, hain kezkagarria omen den kezka hori, eta hartarako behar omen diren ariketa latzak leuntzeko alternatiba interesgarria dator Atturriren bazterretik, ezta? Eta gainera euskaldunok juntateko aitzakia.

Zibergarai honetan boligrafoari zelan heldu behar zaion ahazten hasita gaude asko, bestela...

Argazkiak: Hitzaditza 2007 

Kalostrape

Helduen euskalduntzeaz ari garenean ikusmira norberaren ingurutik gehiegi ez urruntzeko joera izaten dugu denok. Badira hala ere HABEren "inperiotik" haragoko planetak, eta han ere ari dira, gogo eta ilusio handiarekin aritu ere.

Larunbat honetan hain zuzen ere, AEK-k egoitza berria inauguratuko du Baionan, hiru pisuko etxea hartu da, Baionako gau-eskola (gau eta egunez orain ezta?), bulegoak eta behean Kalostrape ostatua.

Iparraldean helduen euskalduntzeak hazkunde polita izan du azken urteotan, Hegoaldean apenas konturatu ez garen arren. Han ere, hemen bezala, lan luzea dugu aurretik. Kalostrape eta kalostrapegaina izango dira duda barik horretarako tresna aproposak.

Hantxe izango gara larunbatean, eta aurrerantzean ere bai, seguru.

Informazio gehiago:

• Baionako AEK-k egoitza berria inauguratuko du (aek)
• Egoitza berri bat AEK-rentzat (eke.org)

Eta bidean ez galtzeko:

Kalostrape map

Sagarno Eguna Baionan

Baionako lankideek eskatuta, atsegin handiz pasarazten dizuet Gure Irratiak, bi ikastolak eta Baionako gau eskolak antolatu duten Sagarno Egunerako gonbitea.

Hau da gonbitea:

Zatozte numbre haundian, ekitaldi mundial honetara!!...eta mezua pasaraz...

hau da programa:

Maiatzaren 26an, 18:00etatik goiti, 9. Sagarno Eguna ospatuko da Baionan, Gure Irratiak, Baionako Gau Eskolak eta bi ikastolek antolaturik. Sukaldaritza eta kultura uztartzeko parada.

Euskal kultura eta sukaldaritza

Sagarno Egunak garatzen ari den ekonomia baten islada izan nahi du, euskal kulturaren eta sukaldaritzaren inguruko animazio baten karietara.

Urtez urte, besta gero eta arrakastatsua bilakatzen ari da, gero eta partaide gehiago, eta sagarnoa gero eta hobeki ezagutzen duen publikoa izanez.

Alabaina, Euskal Herriko 25 elkarte partaide dira beren pintxoak eskainiko dituztenak.

Egunaren egitaraua aberatsa izanen da :

- 18:00 : Sagarno Egunaren estreinatze ofiziala

Baionako 25 elkartek zerbitzatu 25 sagarno mota ezberdinen dastaketa pintxoekin. Sartzea : 6 euro. Sagarno edalontzi bat eskainia izanen da sartzeko txartelaren truke.

• Txotxttiki : sagar jusa haurrentzat
• Txotxofer : sagar jusa gidarientzat

- 21:00 : Patxi Perez eta Konpainia

- 23:00 : Larrain Dantza

- 23:15 : Kiki Bordatxo

Jateko formula arinak, atsedengunea eta jokoak haurrentzat. Animazioak : Errobiko Gaiteroak, Hiriburuko trikitilariak, Chérubinots taxaranga, Orai Bat eta Jo Txistua-ko txistulariak, txalaparta, Ibaialde eta Baionan Kantuz-eko kantariak, Txikitoren Batukada.

Animazioak egun guzian :

- 11:00 : Baionan Kantuz merkatuan

- 16:00 : musika karriketan

Eta hemen daukazue informazio gehiago.

Hitzaditza 2007

Iparraldeko AEK-k eta EKEk Hitzaditza diktaketa kolektiboaren II. edizioa antolatu dute.

Maiatzaren 5ean Baionan egingo da aurtengoa. Bi mailatan banatuko dira parte-hartzaileak: gaztetxoak (12-15 urte bitartekoak) eta helduak (16-99). Iparraldeko bi idazleren testuak erabiliko dira, eta diktaketaren ostean testuez, irakurmenaz eta literaturaz jarduteko parada izango da.

Bitartean, lau idazleren (Hasier Etxeberria, Itziar Madina, Daniel Landart eta Idurre Eskisabel) testuekin prestatzeko jokoak  ipini dituzte EKEren webgunean (webguneko eskuineko barran daukazue lotura).  Han daukazue informazioa eta izena emateko aukera ere.

Estekak:

• Hitzaditza 2007: diktaketa euskaraz

Bidasoak

Aste honetan lan kontuak direla-eta, Iparraldeko AEK-ko lankideekin ibili gara elkarri zertan gabiltzan berri ematen. Didaktika zerbitzuaen inguruan gehien bat. Euskalduntzearen mundu honetan -gainerakoetan gertatu ohi den bezala barruntatzen dut- oso mundu desberdinetan bizi garen konbentzimendu-antzekoa izaten dugu sarritan, eta horrela jokatu ohi dugu ondorioz. Eta egia izaten da sarri, baina gehienetan ezetz esango nuke Iparraldeko lankideekin hangoak eta hemengoak elkarri kontatzen ibili ostean.